Bulletin nr. 55 - 3 December 2007

Notre prochaine soirée

Elle aura lieu mercredi prochain, le 12 décembre à 20h15 à la Chapelle de Boondael. C'est notre soirée de Noël, et comme c'est la tradition, elle se terminera pas le fameux vin chaud avec, entre autres, les "Stollen". Mais avant ça il y a le programme musical avec aussi bien la musique baroque que romantique, ainsi que des mélodies de Noël.

Les dates de nos futures soirées

La Chapelle de Boondael n’est pas libre au début de l’année à cause d’une exposition. Nous devons alors louer la salle du Conservatoire flamand. C’est ici qu’auront lieu nos deux premières soirées en 2008 : dimanche 27 janvier (matinée) et samedi 1 mars. Nous serons de retour à Boondael pour lundi 7 avril et mardi 10 juin.

Il y a de la place pour des morceaux pour chacune de ces soirées. Nous aimerions écouter les œuvres qui ont été étudiés lors de notre Tutti-Cambristi (cette fois ci l'œuvre entière, svp). Contactez Franz Marcus avec votre proposition.

Nous n'avons plus personne sur notre liste de ceux qui proposent d'offrir le vin – nous aimerions beaucoup continuer cette tradition, donc, nous cherchons des sponsors, déjà pour le 27 janvier.

Tutti-Cambristi 2007

Le 10-11 novembre 100 personnes se sont réunies dans les locaux du Conservatoire flamand à Bruxelles. Cette fois-ci un but était de "mélanger" nos membres pour qu'ils fassent de nouvelles connaissances entre eux. La plupart des œuvres choisies étaient des oeuvres rarement jouées.

Il y avait une très bonne ambiance, et beaucoup de nouvelles connaissances se sont faites.

Nous avions 13 coaches: Thierry Cammaert, Juliette Danel, Jean-Michel Defalque, Daniel Demoustiez, Benoit Douchy, Guy Douchy, Muhiddin Dürrüoglu, Dominique Huybrechts, Albrecht Klora, Ana Marjanovic, Wendy Quinlan, André Siwi, Sabine Van Lerberghe ainsi que 4 musiciens professionnels non-membres qui jouaient des instruments qui manquaient dans les groupes.

Les participants ont été répartis en 16 groupes. Leurs noms sont présentés dans l'annexe.
Le concert de clôture a eu lieu le dimanche après-midi au Conservatoire. 13 des groupes ont présenté le résultat de leur travail, et il y a eu des très beaux moments (voir le programme ci-joint).

Après le week-end nous avons envoyé un questionnaire aux participants. Ils ont surtout apprécié de jouer avec d’autres personnes et ainsi élargir leur cercle et mais aussi de jouer avec le coach professionnel inclus dans le groupe. 20 personnes ont répondu au questionnaire.
Nous espérons pouvoir écouter beaucoup de ces œuvres en leur totalité lors de nos soirées en 2008.

Malgré le soutien économique de l'ACMP ce Tutti-Cambristi a eu un déficit d'environ 1.350 Euros.

Renouvellement de votre adhésion pour 2008

Vous avez reçu par la poste votre fiche de renouvellement de votre adhésion à notre association. On vous demandera si les données dans notre fichier (adresse, mail, téléphone etc.) sont toujours correctes. Quant à votre grade (A, B, C, etc.) réfléchissez bien s'il est toujours correct ou si vous êtes devenu meilleur chambriste (si par contre vous avez perdu l'habitude de la musique de chambre, il conviendra d'ajuster votre niveau).

Pour 2008 nous sommes obligés de vous demander un minimum de 10 Euros par famille, nous devons subir cette augmentation de 2 Euros pour consolider notre économie et couvrir les frais de nos activités – déjà pour payer la location de Conservatoire.

Nous espérons pouvoir distribuer la Liste de Membres 2008 lors de notre soirée en janvier. Il faudrait nous répondre avant le 20 décembre, sinon nous ne pouvons plus vous garantir que vous resterez dans notre Liste 2008.

Correction : le code postal correct de Marc Mignon est 1020.


Notre dernière soirée du 17 septembre

70 personnes étaient présentes à cette soirée. Au programme une sonate de Vivaldi, une œuvre d'un compositeur espagnol avec deux hautbois, une mélodie avec quatuor à cordes de Jongen, et le trio avec cor de Brahms.
Le vin était offert par Monette Adriaens.

Nos membres
Nouveaux
von Kempis, Karl (Pf D) [02 344 4786, karl.von-kempis@ec.europa.eu]
Elliott, Christopher(Vl C) [ 0478 978 370 0478 978 370, hoginelli@hotmail.com ]
De Mol, Christine (S-a A Fl-b B) [ 02 672 4016, demol@ulb.ac.be ]
Hernalsteen, Johan (Pf P) [02/757.17.20, johan.hernalsteen@telenet.be ]
Van Lerberghe, Sabine (Pf P) [00 33 320540140, svlb@free.fr ]
Pais, Matilde (Fl-t C+, Pf D) [0472 303 575, matildempais@gmail.com ]
Farmer, Guy (Cb C+, Sx B+) [02 679 2042, guy.farmer@arc-ip.com ]
van Lamsweerde, Axel (Vc B & Gui D) [02 660 3769, avl@info.ucl.ac.be ]

Corrections
Forti, Andrea: 02 646 2262, ea.forti@gmail.com
Jost, Jytte: jostalain@skynet.be
de Burbure, Stéphane: s.deburbure@gmail.com
Masurel, Bénédicte : jeanmarie.linster@atosorigin.com
van Gemeren, Alison : vangemeren@scarlet.be
De Smedt, Dominique : tis1_dominique.desmedt@scarlet.be

Messages de nos membres: à vendre

Piano à queue Yamaha C-2 SILENT, longueur 173 cm, noir brillant, année 1996, premier propriétaire, en parfait état, belle sonorité, réglage, harmonisation et accord faits récemment. Livré avec casque et câbles. Prix de vente: 13.000 € (prix neuf: 23.606 €). Karl von Kempis (02 344 47 86, karl.von-kempis@ec.europa.eu )

Violon en parfait état, révisé et restauré par M. Thomas Mewissen, luthier;
Archet de violon Ouchard : 4.000 €. Violon Boulangeot : 9.700 €.
M. J. Bruyns: tél : 02 395 7393 - GSM : 0477 660 086.

Devenez membre gratuit de l’ACMP

Si vous voulez faire part des « joueur de musique de chambre unis » et avoir accès à plus de 5000 collègues qui jouent la musique de chambre et qui sont prêt à vous accueillir dans tous les pays, vous pouvez maintenant vous inscrire sans frais. Vous pouvez alors consulter la liste de membres et voir d’autres informations sur le site http://www.acmp.net/, mais si vous voulez des documents imprimés ou, par exemple une bourse pour payer votre coach à la maison, vous devez toujours être membre régulier et payer 25 $ par année.

Communications dans notre Bulletin

Vous pouvez mettre une petite annonce dans notre Bulletin. Ceci peut vous aider à trouver un partenaire – ou à mettre sur pied un groupe pour jouer une œuvre de musique de chambre. De même, si vous avez une recommandation à faire, des questions concernant des instruments ou toute autre remarque, prenez contact avec :
Franz Marcus : franzmarcus@icambristi.eu [138 Rue de l’Aqueduc, 1050 Ixelles]



Noms de nous membres, participants au Tutti-Cambristi 2007

Ackaert, Alain; Adriaens, Monette; Alloa-Thywissen, Gerda; Armstrong, Mimi; Barthélemy, Edith; Bastin, Gérard; Baudewyns, Isabelle; Baum, Christian Baum;Cnockaert, Hannelore; Bourguignon, Jacqueline; Buys, Marcelle: Cammaert, Thierry; Cassiers-Delwart, Françoise; Cayley, Mireille; Cogels, Marie Noëlle; Corthouts, Evelyne; Crichton, Evelyn; Danel, Juliette; de Cannière, Françoise; De Grave, Jean-Paul; De Mol, Christine; De Rue, Katrien; De Smedt, Dominique; de Vuyst, Tony; Defalque, Jean-Michel; Delrée, Aurélie; Devouche, Anne; Donners, Georges; Doucet, Philippe; Douchy, Benoit; Fairhurst, Sebastian; Fallas, John; Farmer, Guy; Fauth, Stéphane; Feekes, Fons; Ferrière, Cécile, Flébus, Roberto; Flynn, Anne-Louise; Forti, Andrea; Gianfranceschi, Jeanne; Grant, Trevor; Hernalsteen, Johan; Hoenraet, Frans; Hughes, Janet; Hurter, Marie-Claude; Huybrechts, Dominique; Jenkinson, Anna; Jost, Jytte; Kengen, Kaja; Kentner, Susan; Kirby, Annette; Kusatz, Marie-Jo; Leiner, Stefan; Longrée, Françoise; Long, Jennifer; Marcus, Franz; Marjanovic, Ana; Masurel, Bénédicte; Mauroy, Marie-Christine; Mignon, Marc; Miller, Marty; Misson, Jean-Yves; Paduart, Michèle; Paduart, Pierre; Persson, Anette; Pieters-Messing, Annie; Quinlan, Wendy; Rouillard, Anna; Sackett, Wendy; Schutte, Julian; Sibille, Christine; Siwy, André; Swabey, John; van Duykeren, Mieke; Van Gemeren, Alison; Van Hulle, Frans; Vandenbogaerde, Alberte; Vander Weerden, Eric; Vereecken, Raoul; Vermoesen, Pierre; Vilstrup, Henrik; Vink, Anne; Walcot, Caroline; Wearmouth, Nicola; Wiese, Walter; Wolfs, Jacqueline; Wykes, Cathy; Yvergneaux, Eric.

Tutti-Cambristi Concert 11 November 2007

Johan Christian Bach: Quintett in D dur : 1. movement (Allegro moderato)
fl: Christine Sibille, vl: Roberto Flebus, ob: Gérard Bastin, vc: Jacques Cormont, hpc: Marcelle Buys
George Onslow: septuor : 1. mouvement (Allegro moderato)
pf: Johan Hernalsteen, fl: Anette Persson, cl: Anna Rouillard, ob: Frans Van Hulle, cr: EricYvergneau
fg: Michelle Gendebien, cb: Stéphane Fauth
Peter Tchaikowsky: sextuor: 3. mouvement (Allegro moderato)
vl:André Siwy & Anne-Louise Flynn vla:Janet Hughes & Tony de Vuyst, vc:Stefan Leiner & Gerda Alloa
Ernst Dohnanyi: sextuor: Intermezzo
pf: Annette Kirby, vl: Aurélie Delrée­­­­­­ vla: Kim Walcot vc: Jeanne Gianfranceschi cl: Nicola Wearmouth
cr:John Fallas
Felix Mendelssohn: Gruss; Ich wollt, mein Lieb; Herbstlied
Rob. Schumann: Wenn ich ein Vöglein wär
Alberte Vandenbogaerde, Cathy Wykes, Marie-Claude Hurter pf: Evelyn Crichton
Antonin Dvorak: quintette à clavier (1. mouvement Allegro ma non tanto)
pf: Julian Schutte vl: Edith Barthélemy & Anne Devouche vla: Dominique Huybrechts vc: Jennifer Lon
Elfrida Andrée: quintette à clavier (Andante)
pf: Françoise Cassiers vl: Anna Jenkinson & Marie-Christine Mauroy vla: Juliette Danel vc: Dominique De Smedt
C.M. von Weber: Quintette : Fantasia (Adagio)
cl: Marty Miller vl: Henrik Vilstrup & Pierre Paduart vla: Ana Marjanovic vc: Marie-Jo Kusatz
Denis Agay: Quintette "5 easy dances"
fl: Wendy Quinlan & Evelyne Corthouts ob: Hannelore Cnockaert cl:Wendy Sackett & Jytte Jost
cr: Katrien De Rue fg: John Swabey
Enrique Granados: quintette à clavier op.1 (Allegro)
pf: Raoul Vereecken ­­vl: Jacqueline Wolfs & Kaja Kengen vla: Marc Mignon vc: Alison Van Gemeren
Carl Nielsen: quintette à vent (3. mouvement: Thème et variations)
fl: Fons Feekes ob: Susan Kentner cl: Lynne Hope cr: Yury Mandzy fg: Daniel Demoustiez
L.v.Beethoven: Septett (Andante)
vl: Sebastian Fairhurst vla: Philippe Doucet vc: Eric VanderWeerden cl: Andrea Forti cr: Trevor Grant
fg: Jérôme Pletincks cb: Guy Farmer
Joh. Brahms: Liebeslieder Walzer 1-6
Anne Vink, Christine De Mol, Pierre Vermoesen, Georges Donners pf: Michelle Paduart & Mieke van Duykeren