Notre prochaine soirée aura lieu le lundi 13 décembre à la Chapelle de Boondael à 20h15. C’est notre soirée de Noël avec des œuvres adaptées à l’occasion, et comme le veut la tradition, le programme musical sera suivi par notre vin chaud et des Stollen …
Les dates de nos soirées 2011
Lejeudi 27 janvier 2011 au Conservatoire, ensuite le mercredi 2 mars, le jeudi 5 mai, et le mardi 14 juin, à la Chapelle de Boondael.
Dates préliminaires en deuxième semestre :
21 septembre, 14 octobre, 13 décembre.
Si votre groupe souhaite jouer dans une de ces soirées, contactez Franz Marcus (franzmarcus@icambristi.eu).
Cambristi-Barocchi 2011
Après la réussite au mois d’avril 2010 nous reprenons l’initiative de donner à nos membres la possibilité de s’initier ou se perfectionner dans la musique baroque. Cette fois ce sera le week-end du 12/13 mars, au Conservatoire flamand à Bruxelles, les conditions restant les mêmes (80€, repas de midi compris).
Il y aura au moins deux coachs (Benoit Douchy et Nicolas Achten). Vous pouvez déjà vous inscrire, soit individuellement ou en groupe déjà formé. Chaque groupe doit avoir au minimum 3 ou 4 participants et les chanteurs doivent être au minimum deux par groupe.
A la recherche de partitions baroques? N’oublions pas la bibliothèque des I Cambristi (listée sur notre site www.icambristi.be).
Inscription sur notre site ou en remplissant le formulaire joint à ce Bulletin.
Journée de Duos 2011
Cette journée aura lieu le dimanche 3 avril à la Chapelle de Boondael. Vous pouvez participer en jouant des sonates, ou bien chanter des Lieder, jouer de duettos, à 4 mains etc. Inscription à partir de janvier.
Tutti-Cambristi 2010
70 de nos membres s’étaient inscrits au week-end du 27/28 novembre. Ils ont formé 15 groupes qui ont étudié des œuvres qui allaient de J. Chr. Bach à Chostakovitch et Bridge. Nous avions engagé 11 coach : 5 qui sont restés pendant les deux jours (Thierry Cammaert; Jean-Michel Charlier; Frank Peters; Wendy Quinlan; André Siwy),et 6 pendant un jour ou moins(Jean-Michel Defalque ; Sarah Dupriez ; Ana Marjanovic ; Julius Stenzel ; Philippe Terseleer, et Denis Cruysmans). Chaque groupe a eu quatre sessions avec un seul ou avec deux différents coachs.
Cette année Marc Mignon avait proposé une nouvelle méthode pour créer les groupes, en demandant à nos membres de prendre contact entre eux-mêmes, et en laissant notre comité contacter tous les membres récemment inscrits, surtout pour remplir les « trous » où manquait un instrument. Plusieurs de nos membres venaient de loin pour participer au Tutti-Cambristi: Lille, Londres, Milan, il y avait même un participant de New York.
Le conservatoire nous a reçu et a magnifiquement organisé les repas etc. sur place dans le bâtiment du conservatoire flamand. Nous avons pu maintenir le prix pour la participation à 80 € sans avoir subi de grandes pertes.
Notre dernière soirée du 21 octobre
80 personnes étaient présentes à cette soirée « autour de Mozart » qui commençait par le quintette avec clarinette, suivie par le trio no 24 de Haydn. Elle se terminait par le quintette à clavier avec des instruments à vent de Mozart. Le vin était offert par Pierre Detaye en collaboration avec Marcelle Buys et Pierre Vermoesen.
La musique de chambre de Beethoven
Notre membre Walter Wiese a publié son quatrième livre de sa bibliothèque sur la musique de chambre (les autres volumes étaient sur la musique de chambre de Mozart, les compositeurs tchèques, la musique romantique) ; la série va être complétée aves un cinquième volume sur la musique de chambre de Haydn. Edition Amadeus (en allemand).
Antoinette Cornet (cornet@verkad.com,02 663 3636 ou 0477 490592) S-m, cherche violoniste alto et pianiste catégorie A pour s’accompagner à l’occasion d’un concert fin de l’année dans les deux mélodies de Brahms « Gestillte Sehnsucht » et Geistliches Wiegenlied » (Opus 91).
Cecilia Marne (0485 598790, santacecilia2@yahoo.it) qui est compositrice, cherche un quatuor, trio et duo, qui aient envie de jouer sa musique.
Communications entre nos membres
Vous pouvez mettre un message sur notre site www.ICambristi.be en contactant Tony de Vuyst (tony.de.vuyst@skynet.be), p. ex. si vous participez à un concert, ou si vous organisez un concert.
Contribuez au Bulletin
Vous pouvez mettre une petite annonce dans notre Bulletin pour faire une recommandation, une critique, pour des questions concernant des instruments, si vous organisez un stage, ou toute autre remarque liée à la musique de chambre. Prenez contact avec l’éditeur, votre président d’I Cambristi
Je verse la somme de 80€ (couvrant l’entièreté du stage et les 2 repas de midi) avant le 1 février, au compte d’I Cambristi : 310-1417935-75 en stipulant qu’il s’agit des Cambristi-Barocchi .
Merci de renvoyer ce bulletin par mail ou courrier à
Notre prochaine soirée aura lieu le jeudi 21 octobre à 20h15 à la Chapelle de Boondael. C’est un programme autour de Mozart. Un verre de vin sera offert comme d’habitude après la musique, et vous aurez encore une possibilité de faire des connaissances pour former votre groupe pour le Tutti-Cambristi.
Les dates de nos futures soirées
Le lundi 13 décembre à la Chapelle de Boondael, le jeudi 27 janvier 2011 au Conservatoire, ensuite le mercredi 2 mars, le jeudi 5 mai, et le mardi 14 juin, à la Chapelle de Boondael. Si votre group aimerait jouer dans une de nos soirées, contactez Franz Marcus (franzmarcus@icambristi.eu). Nous avons réservé le dimanche 3 avril 2011 pour notre prochaine journée de Duos.
Tutti-Cambristi 2010
5 groupes se sont déjà inscrit pour notre stage du 27/28 novembre.
Il aura lieu au Conservatoire Flamand à Bruxelles, où vous pouvez étudier une œuvre avec un coach au cours de quatre sessions de travail.
Les horaires: de 9 heures à 17h15 le samedi 27 novembre, et de 9h30 à 17h le dimanche 28 novembre. Votre groupe aura 4 sessions avec un coach. Le dimanche il y aura un cocktail de clôture.
La participation aux frais (y compris le coaching, les lunchs etc.) est 80 € ; il sera possible d’obtenir une réduction en cas de besoin.
Un des buts serait de présenter cette œuvre dans une de nos soirées futures.
Inscrivez votre groupe en envoyant un e-mail à icambristi@gmail.com, en y mentionnant nom, prénom, instrument de chaque membre du groupe ainsi que les références de l’œuvre que vous voulez travailler.
Versez votre contribution à notre compte 310-14179 3575.
Si vous n’avez pas encore de groupe, consultez notre site internet www.icambristi.be : Cliquez sur la rubrique « recherche de partenaires ». Vous y trouverez une liste de nos membres qui pour l’instant sont à la recherche de partenaires. Pour vous inscrire sur cette liste, envoyez un mail à icambristi@gmail.com en y mentionnant vos souhaits (œuvre, formation).
Notre dernière soirée du 21 septembre
79 personnes étaient présentes à cette soirée qui commençait par une cantate de Telemann avec flûte et violoncelle, suivie par le quintette en si bémol majeur avec piano, clarinette et instruments à cordes de Franz Schmidt. Elle se terminait par des airs de la renaissance chantés par trois voix de dames et joués par toute une panoplie de flûtes. Le vin était offert par Julian Schutte et Diana.
Don de partitions
Nous avons reçu un grand nombre de partitions de musique de chambre de notre membre Walter Wiese qui quitte son grand appartement (et aussi notre cercle), pour s’installer à Berlin. Nous en sommes très reconnaissants. Si vous regardez sous « bibliothèque » sur notre site « www.icambristi.be » vous voyez toutes ces partitions que vous pouvez emprunter. C’est Cécile Ferrière qui s’occupe de notre bibliothèque.
Donatienne Brasseur (donut@skynet.be) nous communique : Les Brussels Madrigal Singers (un petit chœur de chambre international chantant a capella) recherche des chanteurs sachant lire à vue, pour travailler un répertoire qui va de la Renaissance au contemporain. Répétitions dimanche soir à l'église St Andrew's à Ixelles. Contact : info@brusselsmadrigal.be ou Bernard Mills (0476 397340), Julius Stenzel (02 6752605).
A vendre
Aurelie Goudaer (010 68 8887, aurelie_goudaer@yahoo.fr) vend un violon français de V. Clermont, qui porte la marque au fer (C.V.) sur le talon. Montage baroque, vernis rouge brun sur fond or, bon état de restauration et prêt à jouer. 6000 euros à discuter.
Tony de Vuyst (tony.de.vuyst@skynet.be, 0477 60 63 06) vend violoncelle d’étude demi, label «Meister Eberhart Meinel » Markneukirchen. Etat impeccable. Prix : 500 € (housse comprise).
Communications entre nos membres
Vous pouvez mettre un message sur notre site www.icambristi.be en contactant Tony de Vuyst (tony.de.vuyst@skynet.be), p. ex. si vous participez à un concert, ou si vous organisez un concert.
Contribuez au Bulletin
Vous pouvez mettre une petite annonce dans notre Bulletin pour faire une recommandation, une critique, pour des questions concernant des instruments, si vous organisez un stage, ou toute autre remarque liée à la musique de chambre. Prenez contact avec l’éditeur, votre président d’I Cambristi Franz Marcus : franzmarcus@icambristi.eu [138 Rue de l’Aqueduc, 1050 Ixelles]
Notre première soirée après l’été aura lieu le mardi 21 septembre à 20h15 à la Chapelle de Boondael.Au programme: du chant, des flûtes, et un quintette hors du commun des années 1930.Un verre de vin sera offert comme d’habitude après la musique, et vous aurez l’occasion de faire des connaissances – aussi pour former votre groupe pour le Tutti-Cambristi.
Les dates de nos futures soirées
Le jeudi 21 octobre et lelundi 13 décembre, toutes à la Chapelle de Boondael.
En 2011 : le jeudi 27 janvier au Conservatoire, le mercredi 2 mars, le jeudi 5 mai, et le mardi 14 juin, à la Chapelle de Boondael.
Si votre groupe souhaite jouer dans une de nos soirées, contactez Franz Marcus (franzmarcus@icambristi.eu).
Nous avons réservé le dimanche 3 avril2011 pour notre prochaine journée de Duos.
Tutti-Cambristi 2010
Notre Tutti-Cambristi 2010 aura lieu les 27/28 novembre au Conservatoire Flamand à Bruxelles, où vous pouvez étudier une œuvre avec un coach au cours de quatre sessions de travail. Les horaires seront comme d’habitude : de 9 heures à 17h15 le samedi 27 novembre, et de 9h30 à 17h le dimanche 28 novembre. Votre groupe aura 4 sessions avec un coach. Le dimanche il y aura un cocktail de clôture. La participation aux frais (y compris le coaching, les lunchs etc.) est 80 € ; il sera possible d’obtenir une réduction en cas de besoin.
Si vous avez déjà formé un groupe, réfléchissez ce que vous aimeriez étudier, de préférence une œuvre à quatre ou plus d’instruments. Un des buts serait de présenter cette œuvre dans une de nos soirées futures.
Inscrivez votre groupe en envoyant un e-mail àicambristi@gmail.com, en y mentionnant nom, prénom, instrument de chaque membre du groupe ainsi que les références de l’œuvre que vous voulez travailler. Nous vous confirmerons votre inscription par retour de votre mail.
Si vous n’avez pas de groupe, ne manquez pas de consulter notre site internet www.icambristi.be: Cliquez sur la rubrique « recherche de partenaires ». Vous y trouverez une liste de nos membres qui pour l’instant sont à la recherche de partenaires. Pour vous inscrire sur cette liste, envoyez un mail à icambristi@gmail.comen y mentionnant vos souhaits (œuvre, formation).
Cette liste est là pour que ceux qui s’y inscrivent puissent mutuellement se contacter afin de former des groupes, alors profitez-en !
Home Coaching
Nous avons récemment lancé notre propre programme « Cambristi Home Coaching ». Nous vous proposons de vous aider à choisir une œuvre adéquate à étudier, d’établir le contact avec un coach, et de contribuer au payement de votre coach : 50 € pour une soirée (avec un maximum de 3 séances pour la même œuvre) ; le restant de sa rémunération étant à payer par les participants. Contactez Colin White qui s’occupe des détails: (colinchu11@hotmail.com, 02 375 0602).
Amici d’I Cambristi
Ce groupe d’amis comprend des personnes qui ne jouent pas elles-mêmes mais qui aiment assister à nos activités. Les « amici » ont besoin d’être régulièrement mis au courant de nos activités. Connaissez-vous quelqu’un qui voudrait bien les avertir – par mail ou par lettre – et aider à consolider leurs activités ?Contactez Franz Marcus si vous avez une idée.
Notre dernière soirée du 11juin
70 personnes étaient présentes à cette soirée qui commençait avec la sonate à trois en sol (avec flute et violon) de J.S. Bach, suivie par le grand quatuorn°3('Quatuor slave') d’Alexandre Glazounov.
Comme le veut la tradition, la musique était suivie par notre ample buffet d’été.
Trouvé
Un gilet noir de femme, tissé avec des grands boutons, a été oublié lors de la dernière soirée à la Chapelle près de la scène dans le coin gauche. Elle se trouve chez Marie-Christine Pollet.
Une montre braceletavait également été trouvée à la Chapelle lors de notre soirée le 20 mars, elle se trouve chez Franz Marcus.
Marit Schweiker Vla C (marit.schweiker @ccre-cemr.org, 02 500 0544), aimerait jouer les vendredis soir : soit des trios/quatuors à cordes ou bien des cordes avec piano. Elle peut se déplacer facilement avec le métro, par contre on ne peut pas jouer chez elle à cause des voisins.
Ismini Giannakis (02 644 9185) cherche une flûte et un violoncelle (P, A ou B+) pour un concert maison le 17 juin 2011. Avec elle au piano, on présentera des arrangements d'airs d'opéra avec trio à clavier. Ceci vous donne l’occasion de découvrir ce répertoire.
Norbert Brochhagen Pf A (hagen.nj.broch@gmx.de,02 346 4691) aimerait jouer le trio Dumky, et aussi à accompagner des chanteurs.
A vendre
Jack Schickler (0486 64 6963) sells 15" Viola, with bow and case. German, dated 2001, near perfect condition. Suitable for beginners or violin players wanting to give it a go. 500 EUR or near offer.
Communications entre nos membres
Vous pouvez mettre un message sur notre site www.ICambristi.be en contactant Tony de Vuyst (tony.de.vuyst@skynet.be), p. ex. si vous participez à un concert, ou si vous organisez un concert.
Contribuez au Bulletin
Vous pouvez mettre une petite annonce dans notre Bulletin pour faire une recommandation, une critique, pour des questions concernant des instruments, si vous organisez un stage, ou toute autre remarque liée à la musique de chambre. Prenez contact avec l’éditeur, votre président d’I Cambristi
Elle aura lieu le vendredi 11 juin à 20h15 à la chapelle de Boondael. Au programme musical : du trio au sextuor, instruments à cordes et à vent. Nous avons encore la place pour un court morceau, contactez Franz Marcus si vous voulez participer au programme !
C’est notre soirée d’été, la dernière avant septembre. Comme le veut la tradition, nous terminerons donc cette saison par notre buffet d’été pour lequel une petite participation de 5 Euros vous sera demandée à l’entrée.
Les dates de nos futures soirées
Le mardi 21 septembre, le jeudi 21 octobre et le lundi 13 décembre, toutes à la Chapelle de Boondael.
En 2011 : le jeudi 27 janvier au Conservatoire, le mercredi 2 mars, le jeudi 5 mai, et le mardi 14 juin, à la Chapelle de Boondael.
Nous avons réservé le dimanche 3 avril 2011 pour notre prochaine journée de Duos.
Tutti-Cambristi 2010
Notre Tutti-Cambristi 2010 aura lieu les 27/28 novembre au Conservatoire Flamand où vous pouvez étudier une œuvre avec un coach au cours de quatre sessions de travail. Un conseil : commencez déjà maintenant à former un groupe pour participer, car l’expérience montre que c’est difficile d'y parvenir au dernier moment. Et il serait plus profitable pour votre groupe de prendre le temps de se voir et travailler l’œuvre avant le stage.
Pour vous qui désirez participer mais qui n’avez pas votre propre groupe, et si vous éprouvez des difficultés à en constituer un, nous vous proposons de vous inscrire dès maintenant sur notre site internet, afin d’encourager la formation spontanée de votre groupe.
Pour ce faire, contactez Marc Mignon : marc.mignon@skynet.be ou à l’adresse Avenue des Pagodes 332 b.3, 1020 Bruxelles, avec vos souhaits : le type de morceau que vous aimeriez étudier (quatuor - octuor etc., baroque, romantique, récent, etc., facile compliqué etc.). Il les publiera alors sur notre site internet (www.ICambristi.be), dans la rubrique « recherche de partenaires ». Consultez régulièrement cette rubrique, et si vous y trouvez des personnes avec lesquelles vous pensez pouvoir former un groupe, prenez contact avec elles.
Programme “Cambristi Home Coaching”
Nous aimerions aider nos membres à travailler une pièce de musique de chambre chez eux ; c’est ainsi que nous avons décidé de lancer notre propre programme « Cambristi Home Coaching ». Nous vous proposons de vous aider à choisir une œuvre adéquate à étudier, d’établir contact avec un coach, et de contribuer au payement de votre coach : 50 € pour une soirée (avec un maximum de 3 séances pour la même œuvre) ; le restant de sa rémunération étant à payer par les participants. Pour bénéficier de ce programme « Cambristi Home Coaching » il faut contacter Colin White (colinchu11@hotmail.com, 02 375 0602) qui s’occupe des détails.
Amici d’I Cambristi
Ce groupe d’amis comprend des personnes qui ne jouent pas elles-mêmes mais qui aiment assister à nos activités. Les « amici » ont besoin d’être régulièrement mis au courant de nos activités. Connaissez-vous quelqu’un qui voudrait bien les avertir – par mail ou par lettre – et aider à consolider leurs activités ? Contactez Franz Marcus si vous avez une idée.
Vin après nos soirées
Ce moment convivial est très utile pour échanger des idées et rencontrer d’autres musiciens. Mais notre liste de membres qui offrent le vin après nos soirées est épuisé ! En offrant le vin, vous ferez des heureux et aurez l’occasion de discuter avec tous ceux qui sont présents. Il s’agit déjà de notre soirée du 21 septembre ! Contactez Franz à ce sujet.
Notre dernière soirée du 6 mai
82 personnes étaient présentes à cette soirée qui commençait par un quatuor de jeunes, étudiants de l’école internationale. Ensuite nous avons écouté les « Märchenerzählungen » de Schumann, 3 mouvements du troisième quatuor à clavier de Brahms, deux interludes d’Ibert et un Quatuor avec hautbois de Martinù. Et pour terminer: le Congratulation quartet pour nos 10 ans d’existence composé par notre membre Stevie Wishart.
Le vin était offert par Nikolaus Van der Pas et Wendy Quinlan.
Assemblée Générale
Notre assemblée générale a eu lieu le 6 mai juste avant le programme musical. Le rapport en est attaché à ce Bulletin. Il faut noter qu’Isabelle Baudewyns a souhaité démissionner de notre conseil et sera remplacée par Nikolaus Van der Pas. Nous avons appris que M. van Rossum prévoit de terminer la composition d’un deuxième mouvement de son œuvre écrite pour nous pour cet été. Il fut aussi question d’amélioration de la publicité de notre association vers le monde extérieur, avec un souci particulier d'y amener plus de jeunes.
I Cambristi Barocchi
Cet atelier a eu lieu au Château Succa à Destelbergen (Flandre Orientale) les 24 et 25 avril 2010, à l’invitation de Robert et Brigitte Brasseur. Les 16 participants étaient répartis en quatre groupes. Tout le monde logeait sur place, ce qui a permis de faire une séance supplémentaire le samedi soir après le repas. Les participants ont pu profiter des conseils de Benoit Douchy, ainsi que de deux clavecinistes. Le fait de rester ensemble a créé une ambiance très conviviale.
Une montre bracelet
a été trouvée à la Chapelle de Boondael lors de notre soirée le 20 mars, elle se trouve chez Franz Marcus.
Vous pouvez mettre un message sur notre site www.ICambristi.be en contactant Tony de Vuyst (icambristi@hotmail.com), p. ex. si vous participez à un concert, ou si vous organisez un concert.
Contribuez au Bulletin
Vous pouvez mettre une petite annonce dans notre Bulletin pour faire une recommandation, une critique, pour des questions concernant des instruments, si vous organisez un stage, ou toute autre remarque liée à la musique de chambre. Prenez contact avec l’éditeur, votre président d’I Cambristi
L’assemblée s’est tenue à la chapelle de Boondael, 10 Square du Vieux Tilleul à Ixelles.
Celle-ci a débuté à 19h40 et a pris fin à 20h10.
Membres effectifs présents :
Franz Marcus
Marc Mignon
Jean-Yves Misson
Colin White
Marie-Christine Pollet
Cécile Ferrière
Excusés :
Marc Danel
Tony de Vuyst
Isabelle Baudewyns
Approbation du procès-verbal de l’Assemblée générale du 19 mars 2009
Il n’est fait part d’aucune remarque. Le procès verbal est approuvé à l’unanimité par l’assemblée générale.
Rapport d’activités de l’année 2009
Le Président Franz Marcus résume pour l’assemblée le contenu du rapport d’activités.
Notre liste de membres a été renouvelée en janvier. A la fin de l’année 2009 nous avions presque 400 membres.
Nous avons fait un nouveau pas pour inciter les jeunes à faire de la musique de chambre. A plusieurs reprises nous avons eu des groupes de Cambristi-junior (en générale entre 10 et 18 ans) qui ont joué un petit morceau au début du programme dans nos soirées.
Nous avons la satisfaction que la commune d’Ixelles apprécie nos activités et met à notre disposition la Chapelle avec son nouveau piano que nous avons inauguré en février 2009.
Les chiffres de participation de nos membres en 2009 à nos arrangements sont légèrement inférieurs comparés à 2008. Nous prenons des mesures pour augmenter la participation cette année, ce qui a déjà réussi pour la journée de duos. Une raison est peut être que beaucoup de nos membres se sentent gênés de jouer devant un public ou de participer à des occasions qui sortent du cadre de la musique de chambre à la maison.
En 2009 nous avons lancé le stage I Cambristi-Baroque pour permettre à nos membres de s’initier à la musique baroque. Il a eu lieu en avril, 18 membres y ont participé.
Nous avons continué à envoyer 7 numéros du Bulletin cette année. Comme nous ne sommes pas certains que nos membres le lisent bien, nous envoyons maintenant un rappel quelques jours avant nos soirées, ceci par e-mail, mais donc pas à la quarantaine de membres qui reçoivent toujours le Bulletin par la poste.
Notre site I Cambristi et devenu plus attractif et utile, plusieurs personnes se sont inscrites directement comme nouveaux membres via notre site. Sur le site nous avons des tableaux de notre membre Dominique Huybrechts et des photos de nos soirées prises par notre membre Klaus van der Pas.
Notre conseil d’administration (notre « comité ») a changé après qu’Hélène Vander Weerden l’ait quitté lors de l’assemblée générale en 2009, après avoir servi comme secrétaire adjoint depuis le début. Elle a été remplacée par Marie-Christine Pollet. Marc Mignon a maintenant pris le titre de secrétaire, remplaçant à cette fonction Cécile Ferrière qui reste membre du conseil.
Notre situation économique est satisfaisante. Comme nous avons maintenu la cotisation à 10 €, le résultat de l’année est positif, grâce aussi à une soixantaine de dons de membres (totalisant plus de 1000 €). Grâce à cela nous n’avons plus eu besoin de demander un support de l’ACMP pour notre Tutti-Cambristi.
Notre membre Henri Tulkens a lancé un projet pour commander une œuvre de musique de chambre à l’occasion de nos 10 ans en 2010. Pour cela il a eu l’accord exceptionnel de notre comité pour demander des contributions à nos membres. Cette œuvre était en préparation à la fin de l’année.
Suite à l’exposé de notre Président, l’assemblée ne fait part d’aucune remarque au sujet de ce rapport, et approuve celui-ci à l’unanimité.
Rapport du trésorier
Notre trésorier Jean-Yves Misson présente le bilan financier de notre association pour 2009.
La cotisation pour l’année 2009 est restée de 10 € par personne ou famille. Une bonne soixantaine de nos membres ont apporté une généreuse contribution à notre trésorerie en versant 1.174,00 € de plus que la cotisation minimum demandée. Le montant en caisse a évolué favorablement et s’élève à 9.560,73 € au 31 décembre 2009. En plus nous avons dans nos comptes un montant de 4.500,00 € qui appartient au projet composition et qui ne concerne pas nos finances.
Les comptes 2009 se soldent par un surplus de 1.641,54 €, grâce d’une part à un moindre coût de location de salles et pianos (vu la disponibilité de la chapelle de Boondael et son nouveau piano), et d’autre part à de moindres coûts administratifs.
Rapport du vérificateur et approbation du compte de résultats pour l’année 2009
Notre trésorier donne lecture à l’assemblée générale du rapport du vérificateur des comptes de l’association (cf. annexe 3). Celui-ci certifie que le compte de résultat 2009 lui apparaît correct et complet. L’assemblée générale approuve à l’unanimité le compte de résultat 2009.
Décharge donnée par l’Assemblée au Conseil d’Administration pour l’année 2009
Le conseil d’administration de l’association demande à l’assemblée générale de lui donner décharge pour l’année 2009. L’assemblée générale approuve à l’unanimité.
Renouvellement du mandat d’un administrateur
Le mandat d’administrateur de notre vice président Tony de Vuyst arrive à échéance cette année. L’assemblée générale approuve à l’unanimité la reconduction de son mandat pour une durée de trois ans.
Départ de Madame Isabelle Baudewyns du Conseil d’Administration. Proposition de nomination de M. Nikolaus van der Pas au Conseil
Isabelle Baudewyns a souhaité démissionner du conseil d’administration de l’association.
Le conseil d’administration propose de la remplacer par Nikolaus van der Pas.
L’assemblée générale approuve à l’unanimité sa nomination au Conseil d’administration.
Projets pour l’année 2010
Notre président donne un rapide aperçu de nos principaux projets pour l’année 2010 :
M. van Rossum prévoit de terminer la composition d’un deuxième mouvement de son œuvre de musique de chambre après l’été. Le troisième mouvement est prévu courant 2011.
Le démarrage d’un projet de « Home Coaching », qui vise à encourager nos membres à faire appel à un coach professionnel pour les aider à progresser lors de leurs sessions de musique de chambre, en leur offrant un soutien financier
L’organisation de notre Tutti Cambristi annuel qui aura lieu le week-end du 27/28 novembre
L’amélioration de la publicité de notre association vers le monde extérieur, avec un souci particulier pour y amener plus de jeunes
Divers
Robert Brasseur suggère d’adopter comme nom pour le projet de musique baroque « I Cambristi Barocchi ».
Marc Mignon précise l’organisation de la formation des groupes pour le Tutti Cambristi de cette année. Un rappel sera envoyé aux membres au mois de juin pour les inciter à former leurs groupes durant l’été. Ceux qui n’ont pas de groupe seront encouragés à s’inscrire sure notre site internet le plus rapidement possible, afin d’encourager la formation spontanée de groupes par les membres eux-mêmes. Idéalement la plupart des groupes devraient déjà être constitués fin septembre.
Elle se tiendra le jeudi 6 maià 20h15 à la chapelle de Boondael. Ca sera encore une soirée où nous aurons une œuvre écrite pour nous à l’occasion des 10 ans de notre association. Au programme : des trios et quatuors sans et avec piano, et des instruments à vent. Après la musique, selon la tradition, un de nos membres nous offre le verre de vin.
Les dates de nos futures soirées
Notre soirée d’été (« summer meeting ») a lieu levendredi 11 juin. Le programme semble maintenant être complet.
Après l’été : le mardi 21 septembre, le jeudi 21 octobre et lelundi 13 décembre, toutes à la Chapelle de Boondael). Notre Tutti-Cambristi 2010 aura lieu le 26/27 novembre.
En 2011 : le jeudi 27 janvier au Conservatoire, le mercredi 2 mars, le jeudi 5 mai, et le mardi 14 juin, à la Chapelle de Boondael.
Nous avons réservé le dimanche 3 avril2011 pour notre prochaine journée de Duos.
Assemblée Générale
Notre assemblée générale aura lieu le jeudi 6 mai à 19h40 précise, juste avant le programme musical. L’ordre de jour ainsi que notre rapport 2009 sont ci-dessous.
Notre dernière soirée du 20 mars(texte écrit par Cécile Ferrière)
« C’était le 10ème anniversaire d'I Cambristi.
Cette soirée fut fabuleuse - avec quelque 150 personnes présentes - un record !
Cécile Ferrière, au nom des membre du Conseil et de tous les membres I Cambristi a saisi cette occasion de remercier Franz Marcus de l'immense travail qu'il accomplit depuis 10 ans, en créant les Cambristi de sa propre initiative, puis en l'animant par ses efforts incessants. "Président et Serviteur". Son épouse Teresina Ortenzi est associée à cette manifestation de reconnaissance - Des cadeaux accompagnent.
Des brochures sont distribuées aux membres I Cambristi, l'une résumant toutes les activités qui ont eu lieu depuis 10 ans et donnant la liste des programmes de toutes les soirées - l'autre, plus ciblée vers les musiciens ayant déjà joué à une ou plusieurs soirées, reprend toutes les œuvres jouées et tous les musiciens qui ont participé avec le détail des œuvres présentées.
Le programme de la soirée comprend en première partie les œuvres qui ont été jouées à la toute première soirée I Cambristi, il y a dix ans de même qu’au 5ième anniversaire, toujours joué par les mêmes personnes (ou presque) : quatuor opus 77 no 2 de Haydn, lied de Mahler et quatuor à clavier de Schumann.
Ensuite, Henri Tulkens présente son initiative, réalisée avec une série de mécènes : la commande d'une œuvre écrite spécialement par Frédéric Van Rossum pour les Cambristi. La première partie en est créée durant cette soirée, en présence du compositeur. Cette œuvre est dédiée à Franz Marcus et son épouse Teresina Ortenzi.
La soirée se termine par une œuvre de Martinu, puis par un buffet festif.
Le vin (une belle cuvée italienne) est offert par Christian Baum. »
Des excellents photos de cette soirée, réalisées et distribues par Klaus van der Pas, se trouvent sur notre site.
Les publications de nos 10 ans
Les deux documents qui ont été distribués lors de notre soirée d’anniversaire :
-un petit fascicule « dix ans déjà » où on trouve entre autre un résume des notre histoire avec les noms de tous ceux qui ont offert le vin, une description de nos principes sur lesquelles se basent nos activités, et une liste de tous nos programmes depuis le début.
-un document qui contient trois listes : (1) nos programmes ; (2) toutes les œuvres jouées en ordre alphabétique ; (3) les œuvres que chacun a joué/chanté au cours de ces 10 ans. C’est Patrizia Forti, (épouse de notre membre clarinettiste Andrea) qui a fait le grand travail de rassembler ces données.
Ces trois listes se trouvent actuellement sur notre site www.ICambristi.be. Dans l’avenir vous pouvez alors éviter de proposer une œuvre qui a déjà été jouée plusieurs fois dans nos soirées.
Il nous reste un certain nombre de ces publications, vous pouvez vous procurer un exemplaire chez Marie-Christine Pollet, elle les apportera également à notre prochaine soirée.
Une montre bracelet a été trouvée à la Chapelle de Boondael lors de notre soirée le 20 mars, elle se trouve chez Franz Marcus.
I Cambristi-Baroque24/25 avrilau Château Succa
17 de nos membres participent à ce stage qui a lieu près de Gent avec trois coachs "baroques" (Benoît Douchy, et deux clavecinistes).
Nos membres
Nouveau membre :
Verkindere, CatherineFl-b A, Fl B02 351 1086catherine.verkindere@xskynet.be
Modification :
Huybrechts, Dominique 0477 407242
Décès :
Nous avons appris le décès de Claire Jurion, membre de notre association depuis 2005.
Stages
Les rencontres musicales pour amateurs de l’ARAM ont lieu comme d’habitude à l’Abbaye du Pin dans la région de Poitiers : du 24 au 31 juillet. Pour amateurs en formations constituées : du 9 au 14 et du 21 au 28 août. Il y a aussi deux stages pour instruments : pour piano, et pour hautbois : du 22 au 29 août.
Nous essayons de vous aider à trouver des partenaires, aussi en vue de notre prochain Tutti-Cambristi au Conservatoire en novembre prochain où vous pouvez travailler l’œuvre avec un coach. Une liste des membres qui recherchent des partenaires pour la musique de chambre est disponible sur notre site www.ICambristi.be.
Si vous souhaitez figurer sur cette liste, envoyez un mail à Marc Mignon (marc.mignon@skynet.be)en mentionnant brièvement vos souhaits : œuvre, instruments, etc.
Communications entre nos membres
Vous pouvez mettre un message sur notre site www.ICambristi.be en contactant Tony de Vuyst (tony.de.vuyst@skynet.be), p. ex. si vous participez à un concert, ou si vous organisez un concert.
Contribuez au Bulletin
Vous pouvez mettre une petite annonce dans notre Bulletin pour faire une recommandation, une critique, pour des questions concernant des instruments, si vous organisez un stage, ou toute autre remarque liée à la musique de chambre. Prenez contact avec l’éditeur, votre président d’I Cambristi
1.Approbation du procès-verbal de l’Assemblée générale du
19 mars 2009
2.Rapport d’activités de l’année 2009
3.Rapport du trésorier
4.Approbation du compte de résultats pour l’année 2009
5.Approbation des prévisions budgétaires pour l’année 2010
6.Décharge donnée par l’Assemblée au Conseil d’Administration
pour l’année 2009
7.Renouvellement du mandat d’un administrateur
8.Départ de Madame Isabelle Baudewyns du Conseil d’Administration. Proposition de nomination de M. Nikolaus van der Pas au Conseil d’Administration.
9.Projets pour l’année 2010
10. Divers
I CAMBRISTI
RAPPORT de L’ASSEMBLEE GENERALE DU 19 MARS 2009
tenue à la Chapelle de Boondaal
19 h 40
Sont présents :Les membres effectifs :
Le Président, M. Franz Marcus
Mlle Isabelle Baudewijns
M. Tony de Vuyst
Mme Cécile Ferrière,
M. Marc Mignon
M. Jean-Yves Misson, trésorier
Mme Hélène Vander Weerden,
M.Marc Danel est excusé.
Le quorum des voix représentées est de 62,6%. L’assemblée générale est en mesure de siéger.
44 Membres adhérents assistent à la séance.
Après avoir salué l’Assemblée et excusé le membre du Conseil absent, le Président passe à l’ordre du jour.
1. Le procès-verbal de l’Assemblée générale du 1-er mars 2008 n’ayant fait l’objet d’aucune remarque est approuvé à l’unanimité.
2. Le rapport d’activités de l’année 2008
Ce rapport a été envoyé à tous les membres du Conseil et également aux membres adhérents.
M.Marcus commente certains points du rapport.
2008 était la neuvième année d’existence de notre association, l’asbl I CAMBRISTI.
Nous avons continué nos activités en développant nos procédures ; nous avons fait un effort pour inclureles très jeunes dans nos activités, et nous avons obtenu une meilleure répartition de tâches au sein de notre comité d’administration. La Chapelle de Boondael n’a pas toujours été disponible pour nos activités, et nous avons du louer un piano à plusieurs reprises. Notre économie est saine, et le nombre de membres augmente.
A la fin de l’année nous avions environ 350 membres. 83 ont joué dans nos soirées, 30 ont joué dans notre journée de duos, 81 ont participé dans notre stage « Tutti-Cambristi ». Nous ne savons pas à quel point les autres membres se sont engagés dans la musique de chambre ; beaucoup d’entre eux ne se sentent peut-être pas à l’aise pour se produire dans nos arrangements. Seulement 5% de nos membres ont répondu à une requête lancée en automne 2008.
Nos arrangements se sont bien déroulés : 7 soirées (4 avant et 3 après l’été), la journée de duos le 1 avril, le Tutti-Cambristiles 15 et 16 novembre. Deux nouveautés pour le Tutti : plus de la moitié a participé en groupes formés, ce qui a facilité le travail d’organisation ; pas de concert dimanche après-midi, ce qui a fait gagner une deuxième journée bien plus utile pour les groupes.
7 numéros du Bulletin ont servi à informer de nos arrangements, annoncer les nouveaux membres et permettre aux membres d’insérer des annonces liées à notre but principal : faire de la musique de chambre.
Nous avons maintenant notre propre domaine pour notre site I Cambristi, il a été remanié et est devenu plus clair. Les nouveaux membres peuvent s’inscrire désormais directements’inscrire directement via le site.
Nous avons commencé deux nouvelles activités : les « Mini-Cambristi » pour initier des enfants à jouer la musique de chambre (ils peuvent jouer un bref morceau dans nos soirées). Le coordinateur de cette activité est Christian Baum.Et le stage d’un jour « I Cambristi-Baroque » pour permettre à nos membres de s’initier à la musique baroque.
Nous avons défini un partage des tâches entre les membres de conseil : Tony de Vuyst est en charge de site web et les relations avec la commune d’Ixelles pour nos soirées, il organise notre jour de duos ; Marc Mignon s’occupe du fichier des membres et des détails du Tutti, Hélène Vander Weerden s’est occupée des copies et de la distribution par la poste du Bulletin (elle a été assistée par Marie-Christine Pollet) ; Jean-Yves Misson est notre trésorier et a été assisté par Colin White ; Cécile Ferrière est notre secrétaire et est en charge de la bibliothèque ; Isabelle Baudewyns vérifie nos publications et s’occupe de nos fêtes, et Franz Marcus agit comme président, prépare le Bulletin et organise/introduit nos soirées.
Notre situationéconomique est satisfaisante. Comme nous avons augmenté la cotisation de 8 à 10 € en 2008, le résultat de l’année est légèrement positif, grâce aussi à des dons de membres (plus que 1000 €) et une subvention de l’ACMP de plus que 1.400 €. La plus grande dépense a été les frais pour location de salles et pianos (plus que 1.200 €).
Le rapport est approuvé.
3. Le rapport du trésorier
M. Jean-Yves Misson commente les résultats financiers de l’année 2008. Il est heureux d’annoncer que les finances sont saines et se portent bien.
La cotisation pour l’année 2008 était fixée à 10 € par personne ou famille. Septantede nos membres ont apporté une généreuse contribution à notre trésorerie en versant plus que la cotisation minimum demandée. Le montant en caisse a évolué favorablement , et s’élève à 8139,19 € au 31 décembre 2008.
Les comptes 2008 se soldent par un bénéfice de1734,08 €,principalement du au fait que les frais liés au workshop « Tutti Cambristi » ont été nettement moindres que prévu.
Comme pour les années précédentes, appel a été fait à un vérificateur externe, en l’occurrence l’association »Belgian Senior Consultants ».Le rapport de vérification figure en annexe.
La cotisation pour l’année 2009 reste fixée à 10 €.
4. M. Jean-Yves Misson donne lecture du rapport du vérificateur aux comptes pour l’année 2008.
5. Le Compte de résultats pour l’année 2008est approuvé.
6.Les prévisions budgétaires pour l’année 2009sont approuvées.
7. Décharge est donnée par l’Assemblée au Conseil d’administration pour l’année 2008.
8. Renouvellement des mandats d’administrateurs.
Les administrateurs sortants sont cette annéeMarc Danel, Cécile Ferrière et Jean-Yves Misson
Leur mandat est renouvelé pour une durée de trois ans.
9. Démission d’Hélène Vander Weerden du Conseil d’Administration.
Nomination deMarie-Christine Pollet et de Colin White au Conseil d’Administration.
L’Assemblée accepte la démission d’Hélène Vander Weerden au sein du Conseil. Le Président la remercie chaleureusementdes nombreux services rendus depuis la fondation de l’association.Il propose de nommer à sa place Marie-Christine Pollet, qui assurera les mêmes tâches qu’Hélène au sein du Conseil – et qui reprendra son mandat.
D’autre part, il propose la nomination de Colin White.Ce dernier assiste déjà Jean-Yves Misson dans la tenue de la trésorerie.
Les deux nominations sont acceptées avec enthousiasme par l’Assemblée.
10. Projets pour l’année 2009.
M. F. Marcus détaille les projets pour l’année 2009.
L’année a très bien débuté, car la Commune d’Ixelles a décidé d’acheter un piano neuf et de le mettre à notre disposition.Il a déjà servi à la soirée de février et à celle-ci.
Nous avons déjà eu 3 soirées ordinaires. Le stage de musique baroque est le 3 avril, la journée de duos a lieu le 26 avril. La soirée suivante aura lieu le 7 juin au Conservatoire. Trois soirées sont encore prévues après l’été et le Tutti Cambristi aura lieu en novembre.
Nous étudions la possibilité d’établir des contacts avec d’autres associations comme le Chti’s de Lille.Et nous allons travailler au développement du projetd’associer de plus en plus souvent les très jeunes et les adolescents(« Les Juniors »)à nos activités.
11. Divers.
A la question d’un des membres adhérents,Franz Marcus précise que les juniors sontappelés à présenter des oeuvres de musique de chambre – soitle répertoire baroque, classique et contemporain -maispas la musique de rock, folk et autre.
Il n’y a pas d’autre question.Le Présidentdéclare la séance terminée et remercie les participants.
